20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2161–2170 of 68179 articles for “Art. L 145-31 al. 2 and 4”
An employee may only be made redundant for economic reasons when all efforts to train and adapt have been made and when the person concerned cannot be redeployed to available jobs located in France in…
The internal rules may only be introduced after they have been submitted to the Social and Economic Committee for its opinion.The internal regulations shall indicate the date of their entry into force…
As stated in Article 511-5 of the French Penal Code, reproduced below:"The taking of tissue or cells or the collection of a product from a living person of legal age without that person's consent havi…
The use of gametes from the same donor may not deliberately lead to the birth of more than ten children.
Without prejudice to the exercise of the police powers belonging to the various administrative authorities, the use of a swimming pool or bathing water may be prohibited by the administrative authorit…
The Conférence régionale de la santé et de l'autonomie is a consultative body made up of several colleges, which contributes to regional health policy through its opinions. These colleges include repr…
For its application in the territory of the Wallis and Futuna Islands, article L. 1311-4 reads as follows: "Art. L. 1311-4 -In the event of an emergency, i.e. an epidemic or other imminent danger to p…
The insurer does not cover damage or loss resulting from a defect in the vessel itself, except in the case of a latent defect.
When a public law granting authority has entered into a works concession contract or has awarded a concession for the management of a public service:1° The assets, whether movable or immovable, that r…
Prior to the conclusion of a credit agreement relating to one of the transactions mentioned in Article L. 312-1, the credit intermediary and the borrower shall agree in writing or on another durable m…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
