Article L5211-25-1
In the event of withdrawal of the competence transferred to a public establishment of inter-municipal cooperation:1° The movable and immovable assets made available to the establishment benefiting fro…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4561–4570 of 56662 articles for “Art. L 210-2”
In the event of withdrawal of the competence transferred to a public establishment of inter-municipal cooperation:1° The movable and immovable assets made available to the establishment benefiting fro…
I.-The regional hospital grouping may be authorised by the director general of the regional health agency to set up a unified nursing, re-education and medico-technical care commission for the groupin…
I. - French issuers whose equity securities or debt securities with a nominal value of less than 1,000 euros and which are not money market instruments, within the meaning of Directive 2004/39/EC of t…
A panel of experts appointed by the Office will carry out any investigations required to examine the claim, in accordance with the adversarial principle. If necessary, it will commission an expert opi…
I.-The Conseil des maisons de vente grants partial access to the activities of voluntary sale of furniture by public auction when all the following conditions are met: 1° The professional is fully qua…
The legal entities and establishments on the list mentioned in 1° of article L. 122-5-1 provide, on request, persons with a disability that prevents them from reading, authors and other authorised ent…
I. - Taxes and levies collected by way of assessment on behalf of the Regions are allocated monthly, in the amount of one twelfth of their total amount, as provided for in the budget for the current y…
For a similar biological medicinal product defined in a of 15° of Article L. 5121-1, the marketing authorisation may be granted before the expiry of the intellectual property rights attached to the re…
The Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail may suspend the testing, manufacture, preparation, import, use, export, wholesale distribution, packaging…
Open the article to read the full text in English.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More