Article L4231-2
The Conseil national de l'ordre des pharmaciens defends the legality and morality of the profession.It coordinates the activities of the central councils of the different sections of the order and act…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3231–3240 of 67152 articles for “Art. L 2111-1 et L 2111-2”
The Conseil national de l'ordre des pharmaciens defends the legality and morality of the profession.It coordinates the activities of the central councils of the different sections of the order and act…
Decrees in the Conseil d'Etat shall, where necessary, lay down the conditions for application of the provisions of this chapter and, in particular, the composition of the establishment referred to in…
All pregnant women are provided with a free pregnancy record book at the time of the first prenatal examination. An interministerial decree determines the model and method of use of this booklet, whic…
The creditors of the sole trader whose claim arose before the transfer of ownership was publicised may lodge an objection to the transfer of the business assets, within a period set by decree. An obje…
The commission referred to by the debtor has a period of time determined by decree, from the time the application is submitted to examine the admissibility of the application by verifying that the deb…
It may also take place in the following cases1° If the ship is unseaworthy and if it has not been possible to start transporting the goods by any means of transport within three months;2° No news of t…
…of the death of the mother during the period of compensation defined in the first paragraph of article L. 331-6 of the Social Security Code, the father may suspend his employment contract for a period…
A digital copy of a document referred to in article L. 1111-25, which meets the conditions of reliability set out in the second paragraph of article 1379 of the Civil Code, has the same evidential val…
I.-The agreement setting up the regional hospital grouping is drawn up and then sent to the agency or, where appropriate, to the competent regional health agencies. The Director(s) General of the rele…
For its application in the Wallis and Futuna Islands, article L. 232-4 is worded as follows: "Art. L. 232-4 -Where the parties have chosen the law of a State other than France to govern the contract,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More