Article L3122-24
In the absence of an agreement, a decree may set the list of sectors for which the maximum working week is set at between forty and forty-four hours.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 971–980 of 63950 articles for “Art. L 214-23 and L 214-24-62”
In the absence of an agreement, a decree may set the list of sectors for which the maximum working week is set at between forty and forty-four hours.
The Corsican rail network is transferred to the assets of the territorial collectivity of Corsica, which is responsible for its development, maintenance, management and, where appropriate, extension.
…rance contract ceases to have effect in respect of a beneficiary who has been convicted of having wilfully caused the death of the insured or the contracting party.The amount of the surrender or trans…
I.-Tobacco product manufacturers and importers shall enter into a contract for the storage of data accessible through the unique identifier with an independent third party, for the purpose of hosting…
The Social and Economic Committee is consulted on the strategic orientations of the company, defined by the body responsible for the administration or supervision of the company, and on their conseque…
For the purposes of investigating and establishing infringements, samples that have not been found to comply with the regulations will be reimbursed at their value on the day of sampling, inclusive of…
Awards are made according to the method established by the laws and regulations for communal works.
Where the implementation of a resolution measure involves the granting of an authorisation or approval, the supervisory board shall take a decision as soon as possible in order not to compromise the i…
This section applies to transfers by a company of up to 10% of its total issued securities to members of a company savings plan.
Any advertising carried out outside shops relating to a clearance operation for food products or categories of food products defined by decree, with the exception of fresh fruit and vegetables, involv…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More