20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 551–560 of 69579 articles for “Art. L 221-1 and L 221-3”
Failure by the employer to comply with the measures taken by the inspection officer pursuant to articles L. 4731-1 or L. 4731-2 is punishable by one year's imprisonment and a fine of 3,750 euros.
The taxes mentioned in 2° to 6° of a of Article L. 4331-2 are allocated to the Department of Mayotte under the conditions that these provisions provide. III of Article L. 4331-2-1 is applicable to May…
Commission members are appointed for four years. They may be reappointed.
Where the regulations provide for a procedure involving the sampling of one unit of a model and then, in the event of non-compliance, additional units of the same model, these additional units may be…
The State representative may ask the territorial collectivity of Corsica to amend the master plan for water development and management to bring it into line with the provisions of articles L. 212-1 an…
Within a period of ten weeks prior to the examination of the budget, a debate shall take place within the assembly of French Guiana on the budgetary guidelines for the financial year as well as on the…
Within a period of ten weeks prior to the examination of the budget, a debate is held within the Assembly of Martinique on the budget guidelines for the financial year and on the multiannual commitmen…
In the case of research involving the human person to be carried out in emergency situations where it is not possible to obtain the prior consent of the person who will be subjected to the research, w…
A warehousing receipt may only be issued in representation of raw materials included on a list drawn up by order of the Minister responsible for the economy and which may be the subject of a contract…
The Regional Health Agency shall conclude the specific contract provided for in Article L. 6147-12. As part of its duties under article L. 1431-2, it may, with the agreement of the Minister for Defenc…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
