20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1571–1580 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
I.-When they are registered or renew their registration, insurance or reinsurance intermediaries and insurance intermediaries acting on an ancillary basis are required to provide the body that keeps t…
I. - The National Disciplinary Chamber, which hears appeals against decisions handed down by the Disciplinary Chambers of first instance, sits at the National Council. It comprises full assessors and…
The Conseil national de l'ordre fulfils the role defined in article L. 4121-2 at national level. In particular, it shall ensure that all members of the Association observe their professional duties an…
The national council sets the amount of the membership fee paid to each order by any person registered on the roll, whether an individual or a legal entity.It shall also determine the proportion of th…
The National Council of Midwives may hold meetings with the National Council of Physicians to discuss matters common to both professions.
A decree of the Conseil d'Etat shall set the procedures for the election of the National Council and the term of office of its members.
When a foreign national who is subject to an administrative ban on entry is present on French territory, he may be deported automatically to the border under the conditions laid down in Book VII.This…
A foreign national who is the subject of an administrative ban on entry and who is preparing to enter France may be refused entry, under the conditions laid down in Title III.
When an insurance undertaking carries out operations falling within the scope of Article L. 441-1, it must keep subsidiary allocation accounts for each agreement.The assets corresponding to these tran…
A foreign national whose situation is governed by this book may be subject to an expulsion order, as provided for in article
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
