20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3781–3790 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
If detention in the waiting area is not extended by the end of the period set by the last detention decision, the foreign national is authorised to enter France on a regularisation visa for a period o…
A foreign national who has been married to a French national for at least three years will be issued with a ten-year residence permit provided that he or she has been legally resident in France for th…
The house arrest decisions provided for in articles L. 731-4 and L. 731-5 are accompanied by a work permit.
Any breach of the legislative and regulatory requirements applicable to medically assisted procreation observed in an establishment, organisation, health cooperation group or laboratory, and caused by…
The procedures for applying this chapter are determined by decree in the Conseil d'Etat, and in particular :1° The clinical and biological activities of medically assisted procreation ;2° The operatin…
Any establishment, organisation, health cooperation group or laboratory authorised to carry out medically assisted procreation activities is required to submit an annual activity report to the regiona…
Clinical activities involving medically assisted procreation, with the exception of artificial insemination and ovarian stimulation, may only be carried out in health establishments.Subject to the fol…
Any person who, directly or through an intermediary, actually directs, administers or manages the company under the guise or in the place of the company's legal representatives is subject to the same…
I. - Subject to the limits and conditions laid down by decree of the Conseil d'Etat, a société civile de placement immobilier or a société d'épargne forestière may grant, over its assets, the guarante…
…merger is carried out under the supervision of the statutory auditors of each of the companies involved. The draft terms of merger shall be communicated to them at least forty-five days before the Ex…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
