20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3791–3800 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
The draft articles of association of a société civile de placement immobilier or a société d'épargne forestière to be formed by public offering are drawn up and signed by one or more founders. The ini…
The provisions of the second paragraph of article 1865 of the Civil Code relating to the publication of transfers of company shares do not apply to non-trading property investment companies and forest…
The merger is approved by the Extraordinary General Meeting of each of the companies involved.
In the case of contributions in kind and the stipulation of special benefits for the benefit of associates or non-associates, a contribution auditor is appointed by court order, at the request of the…
The Ordinary General Meeting is held within six months of the end of the financial year to approve the accounts. The Public Prosecutor or any shareholder may apply to the President of the competent co…
Any agreement entered into between the Company and the management company, or any of the latter's partners, shall be approved by the General Meeting of the Company's partners, on the basis of the repo…
Minutes and an attendance sheet are drawn up for each meeting, to which must be attached the powers of attorney given to each proxy. The procedures for drawing up these documents are determined by dec…
The Extraordinary General Meeting of the acquiring company decides on the valuation of the contributions in kind, in accordance with the provisions of article L. 214-91.
Partners may only be held liable if the société civile or the société d'épargne forestière has previously been unsuccessfully sued. Each member is liable to third parties on the basis of his share in…
At the end of each financial year, the management company draws up an inventory of the various assets and liabilities existing at that date. It also draws up the annual accounts and prepares a written…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
