20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3801–3810 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
Apart from the cases in which a general meeting must be convened as provided for in this sub-paragraph, the Articles of Association may provide for certain decisions to be taken by means of a written…
The groupements forestiers d'investissement mentioned in II of article L. 331-4-1 of the Code forestier are subject to articles L. 214-86 to L. 214-113 of this Code. Sociétés Civiles de Placement Immo…
In the event of the personal bankruptcy, liquidation, receivership or safeguard of one of the members of a société civile or a société d'épargne forestière whose shares have been offered to the public…
Any member may receive proxies issued by other members with a view to being represented at a General Meeting, without any limits other than those resulting from legal or statutory provisions setting t…
The minimum share capital may not be less than €760,000. Shares are registered and have a minimum par value of €150.
The management company may, on behalf of the non-trading property investment company (société civile de placement immobilier) or forestry savings company (société d'épargne forestière) that it manages…
Non-trading property investment companies and forestry savings companies are managed by a management company referred to in article L. 532-9 of the French Monetary and Financial Code. The management c…
Any member may vote by post, using a form, the details of which are set by order of the Minister for the Economy. Clauses to the contrary in the Articles of Association are deemed unwritten.For the pu…
A supervisory board is responsible for assisting the management company. It is made up of at least seven members of the société civile de placement immobilier or société d'épargne forestière who are a…
The audit is carried out by one or more statutory auditors. The statutory auditors shall bring to the attention of the Autorité des marchés financiers any irregularities or inaccuracies they discover…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
