20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5111–5120 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
The rules relating to funeral service contracts are laid down by the provisions of the chapitre III du titre II du livre II de la deuxième partie du code général des collectivités territoriales.
Any breach of the provisions of articles L. 217-21 to L. 217-23 relating to commercial guarantees is punishable by an administrative fine of up to 15,000 euros for a natural person and 75,000 euros fo…
…ribute or transfer, free of charge or for a consideration, gene therapy preparations or xenogenic cell therapy preparations without authorisation or when authorisation is suspended or withdrawn is pun…
For the activities referred to in Article L. 3122-3, when the actual duration of night work is less than the legal duration set in application of Article L. 3121-27, the compensation referred to in Ar…
Opposing the performance of the duties entrusted to the agents and persons authorised pursuant to article L. 232-11 is punishable by six months' imprisonment and a fine of €7,500.Failure to comply wit…
When the employer envisages modifying an essential element of the employment contract for one of the economic reasons set out in article L. 1233-3, he shall propose this to the employee by registered…
Collective labour agreements, hereinafter referred to as "agreements" in this book, determine their territorial and professional scope of application. The professional scope is defined in terms of eco…
A decree shall determine the conditions for application of the derogations provided for in Article L. 6222-2, in particular the maximum period within which the apprenticeship contract referred to in 1…
No one may be taken on as an apprentice unless they are between the ages of sixteen and twenty-nine at the start of the apprenticeship.However, young people aged at least fifteen may begin an apprenti…
In the event of a change to the programme or services decided by the project owner, the public works contract is subject to a contractual amendment in accordance with the provisions of Chapter IV of T…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
