20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5181–5190 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
Goods are insured either by a policy valid for one journey only, or by a policy operating on the basis of a declaration of supply.
In the event that an insured who has taken out a policy operating by declaration of foodstuffs has not complied with the obligations laid down by decree, the contract may be cancelled without delay at…
It may also take place in the following cases1° If the ship is unseaworthy and if it has not been possible to start transporting the goods by any means of transport within three months;2° No news of t…
Goods are insured without interruption, wherever they may be, within the limits of the journey defined in the policy.
Goods may be surrendered if they are : 1° totally lost ;2° Lost or damaged up to three quarters of their value;3° Sold en route due to material damage to the insured objects as a result of a covered r…
A decree shall determine the amount of the salary provided for in Article L. 6222-27 and the conditions under which benefits in kind may be deducted from the salary.
I. - The Director General of the regional health agency with territorial jurisdiction may, in the areas under his authority, impose a financial penalty on the perpetrator of a breach of the provisions…
Where a financial penalty imposed under this chapter may be combined with a criminal fine imposed on the offender for the same acts, the total amount of the fines and financial penalties imposed shall…
I. - In the event of a breach of the provisions of 9° of Article L. 5424-4, the Director General of the regional health agency with territorial jurisdiction may, after giving formal notice, except in…
Within the perimeter of a technological risk prevention plan set up in application of article L. 515-15 of the Environment Code, an inter-company occupational health and safety committee is set up by…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
