20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5191–5200 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
In retail establishments where the weekly rest period normally takes place on Sundays, this rest period may be cancelled on the Sundays designated for each retail establishment by decision of the mayo…
Without prejudice to article L. 1262-3 and section 2 of this chapter, employers seconding one or more employees under the conditions set out in 1° and 2° of article L. 1262-1 for short-term services a…
…time of an apprentice under the age of eighteen is determined under the conditions set out in article L. 3162-1.
I. - Any French portfolio management company or any asset manager established in a third country whose reference Member State is France, which proposes to market, with a passport, to professional clie…
Consumers who do not wish to be the subject of commercial canvassing by telephone may, free of charge, register on an opposition list against telephone canvassing.A professional is prohibited, either…
The provisions of this chapter apply without prejudice to articles 49 to 56 of law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to data processing, files and freedoms.
The Minister responsible for the economy shall designate by order the body responsible for managing the telephone cold calling list, after competitive tendering, for a period set by regulation. The bo…
When a trader collects telephone data from a consumer, the trader shall inform the consumer of his right to register on the opposition list against telephone canvassing.When this collection of informa…
The rental or sale of files containing telephone data and including the contact details of one or more consumers registered on the opposition to telephone canvassing list is prohibited.
Promotional communication relating to plasmas means any form of information, including canvassing, canvassing or inducement intended to promote the prescription, supply, sale or consumption of these p…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
