20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5801–5810 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
Company shares may only be transferred to third parties outside the company with the consent of a majority of the members representing at least half of the company shares, unless the Articles of Assoc…
If the company has given its consent to a proposed pledge of company shares under the conditions provided for in the first and second paragraphs of Article L. 223-14, such consent shall constitute app…
The capital reduction is authorised by the shareholders' meeting ruling under the conditions required for amending the Articles of Association. Under no circumstances may it affect the equality of mem…
The repayment of dividends that do not correspond to profits actually earned may be demanded from the shareholders who received them. The repayment action is time-barred after three years from the dat…
A société anonyme (public limited company) is a company whose capital is divided into shares and which is formed between partners who bear losses only up to the amount of their contributions.It is for…
In meetings or during written consultations, decisions shall be adopted by one or more members representing more than half of the shares.If this majority is not obtained and unless otherwise stipulate…
Under penalty of nullity of the contract, managers or members other than legal entities are prohibited from contracting, in any form whatsoever, loans from the company, from being granted an overdraft…
Decisions are taken at a general meeting. However, the Articles of Association may stipulate that, with the exception of those provided for in the first paragraph of Article L. 223-26 All or some of t…
In the event of the opening of safeguard, receivership or compulsory liquidation proceedings pursuant to the provisions of Book VI, the persons referred to in these provisions may be made liable for t…
…rvice mark, a trade name, other distinctive signs of a competitor or the designation of origin as well as the protected geographical indication of a competing product;2° Lead to the discrediting or de…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
