20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5821–5830 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
The general meetings of the European Company shall be subject to the rules laid down in Section 3 of Chapter V of this Title in so far as they are compatible with the aforementioned Council Regulation…
I.-Within a period to be determined by regulation, the registrar of the court within whose jurisdiction the company participating in the operation is registered shall, after carrying out the verificat…
Subject to the provisions of articles L. 4221-4 and L. 4221-5, the diplomas, certificates or other evidence of formal qualifications mentioned in 1° of article L. 4221-1 are the French State diploma o…
If the period mentioned in article L. 224-91 expires on a Saturday, Sunday or public or bank holiday, this period is extended until the next working day.
Records of purchases and sales made pursuant to articles L. 225-208, L. 22-10-62, L. 225-209-2, L. 228-12 and L. 228-12-1 must be kept, under the conditions laid down by decree in the Conseil d'Etat,…
Without prejudice to specific legislative provisions, when a private-law or public-law person takes over all or part of the activity of a chamber of commerce and industry, whatever the legal classific…
By way of derogation from Article L. 4221-1 and until 31 December 2025, the Directors General of the Regional Health Agencies of Guadeloupe, Guyana and Martinique and the State Representative in Saint…
When a conceding authority decides to enter into a single contract even though this contract relates to objectively separable services that fall under both the ordinary law governing concession contra…
Continuing professional development is carried out in compliance with the rules of organisation and management specific to the different sectors of activity of health professionals, in particular by e…
Supervisory Board members are liable for any personal faults committed in the performance of their duties. They do not incur any liability, due to acts of management and their results. They may be dec…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
