20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5861–5870 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
Creditors whose title derives from the safekeeping or management of the assets of a general-purpose investment fund shall have an action only in respect of those assets. Creditors of the depositary ma…
Subject to article L. 214-24-41, a fonds commun de placement, which does not have legal personality, is a co-ownership of financial instruments and deposits, the units of which are issued and redeemed…
I. - A general-purpose investment fund may have one or more sub-funds if its articles of association or fund rules so provide. Each sub-fund shall give rise to the issue of a class of units or shares…
The SICAV is a public limited company (société anonyme) or a simplified joint-stock company (société par actions simplifiée), other than a simplified joint-stock company (société par actions simplifié…
A mutual fund is set up at the initiative of a management company, which manages the fund. This company draws up the fund rules. Subscribing to or acquiring units in a fonds commun de placement implie…
In all cases where the provisions relating to companies and financial securities require the surname, first names and domicile of the holder of the security to be indicated, and for all transactions c…
Unless otherwise stipulated in the fund rules, unitholders or their beneficiaries may not cause the fund to be split.
…management board of the management company appoints the fund's auditor for a period of six financial years, after obtaining the approval of the Autorité des marchés financiers. The appointment of an…
General-purpose investment funds take the form either of open-ended investment companies known as "SICAVs", or of unit trusts.General-purpose investment funds may comprise different classes of units o…
The provisions of article L. 214-24-28 shall apply to AIFs covered by this paragraph.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
