Article L512-20
The authorised agents and the officers and agents of the judicial police may spontaneously communicate to each other the information and documents held or collected in the performance of their respect…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6581–6590 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
The authorised agents and the officers and agents of the judicial police may spontaneously communicate to each other the information and documents held or collected in the performance of their respect…
The provisions of Article 11 of the Code of Criminal Procedure or those relating to professional secrecy do not prevent the communication, to the competent authorities of the Member States of the Euro…
Authorised officials may demand that they be provided with the resources they need to carry out their checks.They may also require any packaging to be opened.
When they observe an infringement, the authorised officers may take a sample of the goods or a copy thereof to be used as evidence. A report will be drawn up when a sample is taken.
In addition to the cases provided for in Article L. 1242-2, a fixed-term employment contract may be concluded : 1° Under legal provisions designed to encourage the recruitment of certain categories of…
I.-Any person engaged in production, distribution or service activities, in the context of commercial negotiation, the conclusion or performance of a contract, is liable and obliged to compensate the…
The Ordinary General Meeting may appoint one or more statutory auditors under the conditions set out in Articles L. 225-228 and L. 22-10-66. Companies which, at the end of a financial year, exceed the…
I.- The following persons are eligible for election to the office of judge of a commercial court:1° Who are registered on the electoral rolls of the chambers of commerce and industry or the chambers o…
Where the trader has not reimbursed the consumer in accordance with the conditions set out in article L. 224-35, the sums owed by the professional are automatically increased by half.
Neither products of the human body for which it is customary not to apply all the principles set out in articles L. 1211-1 to L. 1211-7, nor elements and products of the human body removed and used fo…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More