20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6591–6600 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
No person may be excluded from a recruitment procedure or from access to an internship or training period in the company, no employee may be penalised, dismissed or subjected to any direct or indirect…
Without prejudice to the provisions of article L. 2216-2, the transfer of management competencies provided for by this chapter to the benefit of the departmental or territorial fire and rescue service…
The departmental fire brigade is made up of:1° Professional fire brigades;2° Volunteer fire brigades;3° Volunteers on fire brigade civic service..
A joint order by the prefect and the chairman of the fire and rescue service's board of directors sets out, after consulting the board of directors, the organisation of the departmental service.In the…
A departmental risk analysis and coverage plan draws up an inventory of the risks of all kinds to the safety of people and property faced by the fire and rescue services in the department, and determi…
The information referred to in Article L. 224-3 is made available to the consumer in writing or on a durable medium prior to the conclusion of the contract. They are accompanied by a summary of the ma…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall ensure that the constitution and operation of the decision-making and governing bodies of the persons referred to in 1° to 3°, 5° and 9° to 1…
After informing the authorities of the host Member State, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may carry out, itself or through the intermediary of persons it appoints for that purpose…
Safeguard, receivership and compulsory liquidation proceedings instituted by Titles II, III and IV of Book VI of the Commercial Code may only be opened in respect of a reinsurance undertaking mentione…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall examine and evaluate the strategies, processes and reporting procedures established by the undertakings referred to in Article L. 310-3-1 in…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
