20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7411–7420 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
The articles of association or general regulations of collective management undertakings provide for administrative and accounting procedures to ensure effective internal control of the members of the…
The procedures referred to in Article L. 323-12 provide in particular for the drawing up of an annual individual declaration by each of the members, who are natural persons, of the board of directors,…
The articles of association or general regulations of the organisations shall provide for procedures ensuring the prevention and handling of conflicts of interest which may arise in the performance of…
Any clause in the contract by which the consumer-vendor waives his right of withdrawal is void.
If, at the end of a period of one month from the date of the medical examination to resume work, the employee declared unfit has not been reclassified within the company or if he has not been dismisse…
The articles L. 7227-12 to L. 7227-14 do not apply to study trips by councillors to the Assembly and members of the Executive Council. The deliberations relating to these trips specify their purpose,…
The sums paid annually by one or more companies for an employee or a person mentioned in article L. 3332-2 constitute the employer's contribution and may not exceed a ceiling set by regulation for pay…
The time of absence provided for in articles L. 7227-1 et L. 7227-2 is treated as an actual period of work for the purposes of determining the period of paid leave as well as with regard to all rights…
I.-The agreement providing for the conclusion of individual fixed-term agreements in hours or days over the year determines : 1° The categories of employees who may enter into an individual lump-sum a…
For its application in Wallis and Futuna, article L. 1142-3 is replaced by the following provisions: Art.L. 1142-3 -Where the promoter is not liable, victims may be compensated by the Office national…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
