20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8351–8360 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
Under no circumstances may pharmacy assistants take the place of pharmacists with regard to the prerogatives attached to the pharmacist's diploma or the ownership of pharmacies.
The competent authority may, after obtaining the opinion of a committee composed in particular of professionals, individually authorise to practise the profession of hospital pharmacy assistant, natio…
Hospital pharmacy assistants who are nationals of a Member State of the European Union or of another State party to the Agreement on the European Economic Area and who are established and legally prac…
When a hospital pharmacy technician is issued with a licence to practise or a declaration of provision of services, he must have the language skills required to practise the profession and knowledge o…
Hospital pharmacy assistants may use their evidence of formal qualifications in the language of the State which issued them. He must indicate the place and establishment where it was obtained. In the…
The purpose of transferring the business is to ensure the maintenance of activities likely to operate independently, of all or some of the jobs attached to them and to pay off liabilities. The transfe…
Subject to the provisions of article L. 132-24-1, a trader is prohibited from: 1° Blocking or limiting a consumer's access to its online interface, by using technological or other measures, for reason…
Where the offer has not been made within the time limits set out in article L. 211-9, the amount of compensation offered by the insurer or awarded by the court to the victim shall automatically bear i…
When the Agency has evidence to suggest a breach of the provisions of Articles L. 232-9, L. 232-9-1, L. 232-9-2, L. 232-9-3, L. 232-10, L. 232-10-3, L. 232-10-4, L. 232-15-1 or L. 232-17, the Secretar…
Without prejudice to the State's responsibilities in terms of initial vocational training for young people in schools and universities and in terms of the adapted military service provided for in arti…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
