20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8831–8840 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
Any issuer of a universal service voucher in the nature of a special payment instrument, which is not subject to the provisions of articles L. 312-4 to L. 312-18 of the Monetary and Financial Code, mu…
Subject to articles L. 4232-4, L. 4232-6, L. 4232-13 and L. 4232-14, the members of the councils and delegations of the Ordre des pharmaciens are elected by a single-ballot majority system. Each pair…
The general meeting of members may delegate all or some of the powers listed in 6°, 7°, 8° and 9° of article L. 323-6 to the supervisory body provided for in article L. 323-14 under conditions which i…
The President of the Executive Council shall appoint rural wardens in the cases and under the conditions provided for in article L. 2213-17.
I.-Options may be granted under the same conditions as in articles L. 225-177 to L. 225-179 and L. 22-10-56 of the French Commercial Code by a company controlled, directly or indirectly, exclusively o…
Notwithstanding the provisions of 4° of article L. 4211-1, legal entities complying with good distribution practices defined by order of the Minister for Health may be authorised to dispense gases for…
The movable and immovable property belonging to the commune located, on the date of publication of the decree or order provided for in article L. 2112-5, on the portion of territory being joined to an…
The contract is sent to the employee no later than two working days after it is signed.
The employment contract includes the following clauses and information: 1° Clauses and information relating to the relationship between the temporary employment agency and the temporary employee: a) T…
The employment contract will be drawn up in writing and will state: "fixed-term freelance administration contract".
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
