20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9141–9150 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
If one of the members is incapacitated, personally bankrupt or disqualified from directing, managing, administering or controlling a commercial undertaking of any form, or a non-trading legal person g…
The liquidation is carried out in accordance with the provisions of the contract. Failing this, a liquidator shall be appointed by the meeting of the grouping's members or, if the meeting is unable to…
The grouping members' meeting is authorised to take any decision, including early dissolution or extension, under the conditions determined by the contract. The contract may provide that all or some o…
The grouping is administered by one or more persons. A legal entity may be appointed as a director of the grouping provided that it appoints a permanent representative, who incurs the same civil and c…
…f an economic interest grouping may be transformed into such a grouping without giving rise to dissolution or the creation of a new legal entity. An economic interest grouping may be transformed into…
Deeds and documents issued by the grouping and intended for third parties, in particular letters, invoices, advertisements and various publications, must legibly state the name of the grouping followe…
The terms "economic interest group" and "EIG" may only be used by groups subject to this chapter. The public prosecutor or any interested person may request the president of the competent court ruling…
The economic interest group may be formed without capital. The rights of its members may not be represented by negotiable securities. Any clause to the contrary is deemed unwritten.
The economic interest group enjoys legal personality and full capacity from the date of its registration in the Trade and Companies Register, without this registration implying a presumption that the…
The economic interest group may issue bonds, under the general conditions for the issue of such securities by companies, if it is itself composed exclusively of companies which satisfy the conditions…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
