20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9161–9170 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
Where workers from several undertakings are present in the same workplace, the employers shall cooperate in implementing the provisions relating to health and safety at work.
The employer, taking into account the nature of the establishment's activities, shall assess the risks to the health and safety of workers, including in the choice of manufacturing processes, work equ…
When assigning tasks to a worker, the employer, having regard to the nature of the establishment's activities, shall take into consideration the ability of the person concerned to implement the necess…
Without prejudice to actions for recovery of unduly paid allowances and criminal proceedings, inaccuracy or incompleteness, when deliberate, in the declarations made for the benefit of allowances for…
No penalty may be imposed for offences that are more than two years old, or where the person concerned has already been convicted of the same offence by a criminal court or has benefited from a final…
The person against whom the penalty is likely to be imposed is informed in advance of the facts of which he is accused and of the penalty envisaged, so that he can present his written and oral observa…
If the company called upon to issue the equity securities is absorbed by another company or merges with one or more other companies to form a new company, or carries out a demerger, the holders of sec…
The redemption by the fund of its units and the issue of new units or debt securities may be temporarily suspended by the management company when exceptional circumstances so require and if the intere…
The repurchase by the specialised finance company of its own shares or debt securities or the issue of new shares or debt securities may be temporarily suspended by the Board of Directors, the Managem…
The provisions of article L. 3142-95 are applicable, when they are sent home, to persons who, having completed their active service, have been retained on national service.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
