20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1531–1540 of 65200 articles for “Art. L 631-7 and L 631-9”
The requisitioning of services, within the meaning of article 2 of order no. 59-63 of 6 January 1959 relating to the requisitioning of goods and services, as well as in the case of accommodation or ca…
The conditions of performance of a global contract involving the design of a work include the obligation to identify a project management team responsible for the design of this work and for monitorin…
Detailed rules for the application of the provisions of this Title shall be laid down by decree in the Conseil d'Etat, and in particular the sectors in which announcements, irrespective of the medium,…
The task of the conciliator is to encourage the debtor and its main creditors and, where applicable, its usual co-contractors to reach an amicable agreement aimed at putting an end to the company's di…
The regional plan for spatial planning, sustainable development and territorial equality is adopted by decision of the regional council within three years of the general renewal of the regional counci…
I.-The employee or the employer may bring before the industrial tribunal, under the accelerated procedure, a dispute on the merits relating to the opinions, proposals, written conclusions or indicatio…
The young people concerned by this section are the workers mentioned in Article L. 4111-5 aged under eighteen.
If, as a result of duly recognised force majeure, the trainee is prevented from following the training course, he may terminate the contract. In this case, only the services actually provided will be…
Decrees in the Council of State determine the conditions for applying articles L. 2221-1 to L. 2221-6. They specify, in particular, the measures to be taken in the event that the operation of a local…
Article L. 322-15 reads as follows: "Art. L. 322-15 -It is always up to the court or judge that authorises or orders the sale pursuant to the preceding article, to designate, if necessary, another cla…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
