20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2551–2560 of 68654 articles for “Art. L. 123-11 and L. 123-11-1”
The State services, public establishments and bodies entrusted with a public service mission, mentioned in article R. 1461-12, are authorised to process personal data from the national health data sys…
In the event of infringement of the applicable legislative and regulatory provisions, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may suspend or wit…
The Commission for commercial tourist accommodation referred to in article L. 141-2 is responsible for issuing an opinion on the draft classification tables for hotels, tourist residences, furnished t…
…r authorisation submitted by a natural person must state the applicant's marital status, profession and place of residence, as well as the address of its registered office. An application for authoris…
Without prejudice to the provisions of the eighth and ninth paragraphs of Article L. 1614-8-1, the compensation paid each year by the State is revised when a reorganisation of regional passenger servi…
…al insurance companies reinsured with a union must contain, in clearly visible characters, the name and address of the union and reproduce the clause in the reinsurance treaty by which the union decla…
Applications for a declaration that there are no grounds for refusing recognition and for refusal of recognition respectively made pursuant to Articles 30 and 40 of Council Regulation (EU) 2019/1111 o…
The interview provided for in the first paragraph of Article L. 611-2, which is held without the presence of the court clerk, gives rise to the drawing up of minutes by the president of the court, whi…
As stated in article R. 234-4 of the French Rural and Maritime Fishing Code, which reads as follows:"I. - Foodstuffs derived from an animal that has undergone a clinical trial on veterinary medicinal…
…ference to certain procedures mentioned in article R. 6123-107. II - In the event of an exceptional and temporary event leading to a significant drop in activity, the Director General of the Regional…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
