Article R.4122-4-19
I.-For contracts awarded in accordance with one of the formalised procedures listed in article R. 4122-4-15, the National Council publishes a contract notice in a newspaper authorised to carry legal a…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2991–3000 of 64513 articles for “Art. L. 133-4 et R. 133-3”
I.-For contracts awarded in accordance with one of the formalised procedures listed in article R. 4122-4-15, the National Council publishes a contract notice in a newspaper authorised to carry legal a…
The undertakings referred to in points a and c of paragraph 5 of Article 3 of Council Regulation (EC) No 139/2004 of 20 January 2004 on concentrations shall not be regarded as dominant undertakings.
…financial year, to draw up the inventory, the annual accounts and a management report; 2°and 3° (deleted).
…o which they belong, within one year of their inclusion on the regional list referred to in article L. 6111-3-1, an agreement organising the relationship between the group and the local hospital in th…
The competent authority may, after obtaining the opinion of a committee composed in particular of professionals, individually authorise nationals of a Member State of the European Union or of another…
…icles 112 to 115 of Regulation (EU) 2019/6 of 11 December 2018 shall be administered either by the veterinarian or, under the veterinarian's personal responsibility, by the keeper of the animals, in c…
…ollowing are required to declare their activities to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, under conditions specified by regulation: 1° Any distributor, as defined i…
…al authority revenue, subject to the specific provisions of the tax code applicable to Saint-Pierre-et-Miquelon relating to the collection of local authority tax revenue. Capital expenditure relating…
The remuneration provided for in Article L. 311-3 is paid by the manufacturer, importer or person making intra-Community acquisitions, within the meaning of 3° of I of Article 256 bis of the General T…
I.-Without prejudice to the provisions of Article L. 356-7, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall consult, within the college of supervisors, the supervisory authorities concerned…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More