Article R5121-74-6
…o the doctors who prescribed the medicinal product, the pharmacists or persons mentioned in article L. 5126-10 who dispensed it, the regional pharmacovigilance centres and, where appropriate, the pois…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4481–4490 of 41648 articles for “Art. L. 144-7”
…o the doctors who prescribed the medicinal product, the pharmacists or persons mentioned in article L. 5126-10 who dispensed it, the regional pharmacovigilance centres and, where appropriate, the pois…
…vate or public law companies, when the investigation concerns the offences provided for in Articles L. 8224-1 and L. 8224-2 of the Labour Code;4° The provision of data relating to civil status, identi…
For the application of the second paragraph of Article L. 631-7, the chairman shall have the court clerk summon the debtor, the judicial representatives and the auditors to the hearing and shall notif…
…ions of this article do not apply in the event of a public offering as referred to in 1° of article L. 411-2.
…rvision referred to in article 723-30, in particular a treatment order provided for by the articles L. 3711-1 to L. 3711-5 of the Public Health Code and, after verification of the technical feasibilit…
…ence(s), or of the place where they have elected domicile under the conditions laid down in Article L. 264-1 of the Code de l'action sociale et des familles, as well as any corresponding dates; 2° Inf…
As soon as it receives an application for authorisation pursuant to Article L. 54-10-5, the AMF will investigate the application. It may ask the applicant for any additional information needed to exam…
…the obligation to monitor patients and collect information, or if the conditions set out in Article L. 5121-12-1 are no longer met, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicame…
…erms "radioactive substance", "radioactive material" and "radioactive waste" are defined in article L. 542-1-1 of the French Environment Code.Accelerator: equipment or installation in which particles…
…R. * 421-17 du même code, l'autorisation prévue au premier alinéa du IV bis de l'article L. 324-1-1 tient lieu de permis de construire ou de décision de non-opposition à déclaration préalab…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More