Article R723-16
At the same time as the documents provided for in article R. 723-10, the prefect shall send the electors an instruction relating to the procedures for accessing the electronic voting system to which t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1031–1040 of 60177 articles for “Art. L. 145-16-2 + Cass. 3e civ.”
At the same time as the documents provided for in article R. 723-10, the prefect shall send the electors an instruction relating to the procedures for accessing the electronic voting system to which t…
The results of the analyses and the conclusions of the analysis report are communicated to the officials who drew up the report or the sampling record and, as appropriate, to the Agence nationale de s…
…f sports technical advisors that may be carried out by sports federations in application of article L. 131-12 are those of national technical director, national coach, national technical advisor or re…
The services listed under numbers 50 to 78 of Table 3-1 give rise to the collection of the following fees:Number of the service (table 3-1 of article appendix 4-7) Description of service Fee 50 Writ o…
If the employer fails to comply with the provisions of the agreement, the Prefect will inform the employer by registered letter of his intention to terminate the agreement. The employer is given a per…
The doctor, dental surgeon, midwife, pharmacist or nurse shall immediately report any adverse reaction suspected of being due to a medicinal product or to a product mentioned in article R. 5121-150 of…
…apply to the portion corresponding to payments into a retirement savings plan mentioned in article L. 224-1 of the Monetary and Financial Code under the additional guarantees provided for in 4° to 6°…
…decide to award the sub-contracts on the basis of a framework agreement as defined in 1° of Article L. 2325-1 and under the conditions set out in this sub-section. In this case, it is deemed to have m…
…nd occupational health services or questions concerning the duties of doctors as defined in article L. 4622-3, the occupational physician or, where there is more than one doctor, the doctor's delegate…
…ng the proliferation of weapons of mass destruction and their means of delivery defined by articles L. 1333-13-5, L. 2339-15, L. 2341-2 and L. 2341-4 and the fourth paragraph of Article L. 2342-60 of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More