Article L381-2
…relating to the operations of the supplementary professional retirement fund, mentioned in articles L. 134-2 and L. 441-8, are drawn up separately from the sub-ledger accounts mentioned in the previou…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3481–3490 of 60177 articles for “Art. L. 145-16-2 + Cass. 3e civ.”
…relating to the operations of the supplementary professional retirement fund, mentioned in articles L. 134-2 and L. 441-8, are drawn up separately from the sub-ledger accounts mentioned in the previou…
…ntrôle prudentiel et de résolution takes the protective measure provided for in 14° of I of Article L. 612-33 of the Monetary and Financial Code in respect of a person referred to in the first paragra…
…es confirmation and authorisation to change the location of the authorisations mentioned in article L. 6122-1.II - The agreement establishing the regional hospital grouping defines :1° A shared medica…
…ive authority is aware of an official report of an infringement provided for in 1° to 4° of Article L. 8211-1 or of a report drawn up by one of the control officers mentioned inArticle L. 8271-1-2 est…
…of the applicant;4° The applicant is in possession of the long-stay visa mentioned in 1° of article L. 411-1;5° The applicant has given a written undertaking to leave the country at the end of his/her…
…claims and pensions.It organises the implementation of the pharmaceutical file mentioned in article L. 161-36-4-2 of the Social Security Code.
Natural persons guilty of the offences referred to in Article L. 5451-1 shall also be liable to the following additional penalties: 1° Dissemination of the sentence and one or more messages informing…
…f the Minister for Health or at the request of the authorities and bodies mentioned in I of article L. 1451-1. It specifies the procedures for choosing experts, the expert appraisal process and its re…
Any omission or misrepresentation by the insured which materially diminishes the insurer's opinion of the risk, whether or not it has affected the damage or loss of the insured object, shall cancel th…
A councillor unable to attend a meeting may give a colleague of his choice written authority to vote on his behalf. The same municipal councillor may hold only one proxy. A proxy may be revoked at any…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More