Article L4211-9
By way of derogation from 1° and 4° of Article L. 4211-1, establishments or organisations authorised by the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé after receiving the opin…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6181–6190 of 42727 articles for “Art. L. 145-37 et Art. L. 145-38”
By way of derogation from 1° and 4° of Article L. 4211-1, establishments or organisations authorised by the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé after receiving the opin…
For the application of articles L. 614-1 à L. 614-4 in Saint-Barthélemy and Saint-Pierre-et-Miquelon, the words: "Regulation (EU) No 524/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 20…
In Saint-Pierre-et-Miquelon, in the absence of an occupational physician, the administrative authority may authorise a physician with training in occupational medicine to practise as an occupational p…
I. - The assets transferred with a portfolio of supplementary occupational pension contracts by a life insurance or capitalisation undertaking or a supplementary occupational pension fund are allocate…
The employers mentioned in article L. 5424-1 are responsible for managing the insurance allowance. They may, by agreement with Pôle emploi, on behalf of the body mentioned in article L. 5427-1, entrus…
It is forbidden: 1° To issue an "organic farming" label without meeting the conditions laid down in article L. 642-3 du code rural et de la pêche maritime; 2° De délivrer une mention " agriculture bio…
For its application in Wallis and Futuna, article L. 5125-9 is amended as follows:1° In the first paragraph, the words: "of the Conseil de l'ordre des pharmaciens with territorial jurisdiction" are re…
…rting an offer of employment or an offer of work at home, in disregard of the provisions of article L. 5331-3, is punishable by one year's imprisonment and a fine of 37,500 euros. The act of inserting…
I.-The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may, by reasoned decision, impose an additional capital requirement on insurance and reinsurance undertakings in any of the following exceptiona…
I. - When the detention of goods suspected of infringing a plant variety certificate is implemented after a request mentioned in Article L. 623-36 has been accepted, goods suspected of infringing a pl…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More