20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 481–490 of 69946 articles for “Art. L. 231-1 and L. 231-2”
The testing operations mentioned in Article L. 232-14-1 may only be carried out if the athlete has given his consent to the director of the testing department of the French Anti-Doping Agency or to th…
…bilitation, mentioned in II of Article 1 of Law no. 2014-856 of 31 July 2014 relating to the social and solidarity economy, it shall consult the administrative authority or the control and pricing aut…
…ail disproportionate costs, particularly in the light of the significance of the lack of conformity and the value of the digital content or digital service in the absence of the defect. Once these con…
In the event of lack of conformity, the consumer is entitled to demand that the digital content or digital service be brought into conformity with the criteria set out in paragraph 1 of this subsectio…
…has fulfilled his obligations under this subsection, under the conditions set out in Articles 1219 and 1220 of the Civil Code. The provisions of this sub-section are without prejudice to the award of…
Where 4° of article L. 2122-22, the municipal council's decision instructing the mayor to sign a specific contract or framework agreement may be taken before the award procedure for this contract or f…
…greement are entitled, without loss of salary, to the training necessary for the exercise of their mandate under conditions determined by the agreement.
I.-Approved mutual insurance companies and agricultural mutual insurance and reinsurance funds, which have drawn up duly approved accounts for the last two financial years, may issue bonds, profit par…
…spend the testing, manufacture, preparation, import, use, export, wholesale distribution, packaging and placing on the market, whether free of charge or in return for payment, the holding with a view…
In the year following their third, sixth, ninth, twelfth and fifteenth birthdays, children must undergo a preventive oral health check-up by a dental surgeon or a doctor qualified in stomatology. This…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
