Article R2151-12-6
In the event of a breach of the requirements resulting from III of Article L. 2151-6, the Director General of the Agence de la biomédecine may give formal notice to the establishment or organisation t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5101–5110 of 67518 articles for “Art. L. 2312-16 and R. 2312-6”
In the event of a breach of the requirements resulting from III of Article L. 2151-6, the Director General of the Agence de la biomédecine may give formal notice to the establishment or organisation t…
The certification of accounts covers the annual accounts mentioned in 1° of article R. 6145-43.
…alities for convening the meeting have been completed, the notice of meeting referred to in article R. 225-66 recalls the right to object to the exclusive use of dematerialised means to hold general m…
…R. * 421-14 of the town planning code, or a change of use subject to prior declaration und…
The provisions of article R. 752-35 are applicable. However, the documents mentioned in the third to seventh paragraphs of this article are replaced by the following documents:
…lity of a person is declared to the State services by means of the teleservice mentioned in article R. 5132-1-19 by a prescriber or a structure for integration through economic activity and notified b…
The pharmaceutical establishment of a company or organisation mentioned in Article R. 5124-2 engaged in wholesale, free transfer or wholesale distribution shall verify that the medicinal products rece…
I.-When, on grounds of failure to comply with the provisions of articles R. 6153-2 to R. 6153-2-3, a decision has been taken within a health care establishment, in application of the regulations in fo…
…ion of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation, signed in Montreal on 23 September 1971, and the Convention for the Suppression of Unlawful Acts Against International Civil Aviation, done a…
…o benefit from the authorisation to extend activity provided for in the second paragraph of Article L. 741-1 shall inform the company and its other partners. He shall also inform them of the outcome o…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More