20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5131–5140 of 67518 articles for “Art. L. 2312-16 and R. 2312-6”
…uest by the Haute Autorité de santé during the assessment of the application referred to in Article R. 5121-68, where applicable on a proposal from the Agence nationale de sécurité du médicament et de…
…the body no longer meets the conditions for obtaining, updating or practising, mentioned in article R. 752-44-2. The organisation to which the authorisation has been granted is informed in advance of…
The location report completes the traceability and mapping documents relating to the furniture and buildings within its scope. The person referred to in the first paragraph of I of article R. 4412-97…
In the event of a decision to make a capital contribution to the companies mentioned in article R. 6145-74, the amount of which exceeds a threshold set by order of the ministers responsible for health…
…he information provided for in article D. 1612-5, with the exception of those relating to tax bases and rates, are communicated to the presidents of the general councils of the newly created départeme…
…to health products includes haemovigilance, pharmacovigilance, addictovigilance, materialovigilance and reactovigilance, as provided for in articles L. 1221-13, L. 5121-22, L. 5133-1, L. 5212-2 and L.…
I. - The budget for the Mayotte fire and rescue service comprises an investment section and an operating section.The investment section may include programme authorisations and payment appropriations.…
…ject to the inadmissibility raised ex officio by the Institut national de la propriété industrielle and to the cases of suspension or closure of the procedure referred to in Articles R. 613-44-10 and…
The administrative authority referred to in articles L. 1237-19-3 to L. 1237-19-5, L. 1237-19-7 and L. 1237-19-8 is the regional director of companies, competition, consumption, labour and employment…
…was opened during his minority is informed, when he comes of age, of the maintenance of his record and of his right to request its closure. This individual information is provided by the Conseil nati…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
