20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5141–5150 of 67518 articles for “Art. L. 2312-16 and R. 2312-6”
No expenditure may be disbursed unless it has first been authorised by the mayor from an appropriation that has been duly opened.
…where appropriate, that further physiological data collection be carried out or that further tests and analyses be directed;2° Submit the profile data for examination by an expert chosen from the lis…
If, at the end of the period provided for in the last paragraph of Article R. 1142-63-30, the persons considered liable by the College or their insurers have not made an offer of compensation to the c…
…use or its instructions for use, or with the special precautions for use mentioned in 7° of article R. 513-10-5; Adverse reaction": a noxious and unintended response occurring under normal conditions…
…vided in socio-medico-judicial security centres is subject to the controls provided for by articles L. 6116-1 and L. 6116-2 of the Public Health Code.
The provisions of this paragraph apply to any athlete within the meaning of article L. 230-3 of the present code when the authority prescribing a urine or blood sample specifies that it is likely to b…
The application referred to in Article L. 1142-24-2 shall be sent to the Office by registered letter with acknowledgement of receipt or lodged with the Office in return for a receipt. It is accompanie…
When the quality limits for natural mineral water set by the decree mentioned in article R. 1322-3 are not complied with, the operator must: 1° Immediately inform the Director General of the Regional…
…the French Anti-Doping Agency, must include, in addition to the information provided for in article R. 232-58, the following information - date and place of birth of the person concerned; - nature of…
For the application of the last paragraph of article L. 2121-17 in its locally applicable wording, the municipal council shall designate by deliberation the rooms equipped with the teleconferencing sy…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
