Article R5125-40
If a pharmacist is banned from practising pharmacy in application of article L. 4234-6, the pharmacist provided for in article L. 5125-21 may only be replaced under the conditions set out in a of 1° o…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4191–4200 of 47092 articles for “Art. L. 311-4”
If a pharmacist is banned from practising pharmacy in application of article L. 4234-6, the pharmacist provided for in article L. 5125-21 may only be replaced under the conditions set out in a of 1° o…
…m number of persons required for the journey or stay and the deadline referred to in III of Article L. 211-14 preceding the start of the journey or holiday for possible cancellation of the contract if…
The four-month period provided for in V of article L. 752-17 short as from notification of the referral decision to the claimant.Articles R. 752-35 to R. 752-39 apply to the procedure provided for in…
In the case provided for in Article R. 591-3, for the application of the provisions of Chapter I of Title III: 1° In article R. 531-2, the words: "twenty-one days" are replaced by the words: "seven da…
…are: 1° Either the agreement concluded at the end of the negotiations referred to in 2° of article L. 2242-1 or, failing that, the action plan provided for in article L. 2242-3, implemented or amende…
The internal control system referred to in Article L. 354-2 includes at least administrative and accounting procedures, an internal control framework, appropriate information arrangements at all level…
For the application of II of article L. 2336-5, the allocation reverting to the public establishment of inter-municipal cooperation corresponds to the allocation calculated for the inter-municipal ent…
In the cases specified in 1°, 2°, 4° and 5° of the previous article, the judge may instruct either a qualified person or an open observation, education or re-education service to provide help and advi…
The members of the Standing Conference on Women's Sport are appointed by order of the Minister for Sport for a period of three years. They may be reappointed once. The provisions of article 74 of law…
The mandate terminates by one of the following events: 1° The arrival of the stipulated term; 2° The renunciation of the mandatary; 3° The judicial revocation, at the request of an interested heir or…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More