20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 421–430 of 59838 articles for “Art. L. n° 2022-297 du 2 mars 2022”
In the absence of an agreement as provided for in article L. 2312-19, the social and economic committee is consulted each year on: 1° The strategic orientations of the company under the conditions def…
…hes the reporting threshold of three hundred employees in accordance with the provisions of article L. 2312-34, the first social balance sheet of the company or establishment covers the year following…
For employees on secondment who meet the conditions mentioned in 2° of article L. 1111-2, the condition of presence in the user undertaking is twelve continuous months in order to be eligible to vote…
…s drawn up by the trade union organisations mentioned in the first and second paragraphs of article L. 2314-5. If the number of voters is less than half of the registered voters, a second ballot shall…
The provisions of this chapter do not preclude more favourable provisions relating to the operation or powers of the social and economic committee resulting from collective labour agreements or practi…
The procedures for organising and running the elections are the subject of an agreement between the employer and the trade union organisations, concluded in accordance with article L. 2314-6. This agr…
…months to be eligible to stand for election. These conditions are assessed by totalling the periods during which these employees have carried out wage portage services under employment contracts concl…
…seniority for eligibility to vote, in particular where their application would have the effect of reducing to less than two thirds of the workforce the number of employees fulfilling these conditions.…
…ecret ballot in an envelope. It may also take place by electronic vote, in accordance with the procedures laid down by a decree of the Conseil d'Etat issued after consulting the Commission nationale d…
The election takes place during working time. However, an agreement to the contrary may be reached between the employer and all the representative trade union organisations in the company, particularl…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
