French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 10911100 of 54664 articles for Art. Loi 2012-958 of 16 Aug. 2012

French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Share capital and shares.

Article R6223-16

At least half the nominal value of shares representing cash contributions must be paid up at the time of subscription. The remainder is paid up in one or more instalments, either on the dates stipulat…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Paragraph 1: Recommendations sent to subscribers

Article R331-16

The Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique shall be notified of enforceable decisions involving a penalty of suspension of access to an online communication service issu…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Data processing

Article R2122-16

The files compiled from the data mentioned in article R. 2122-12 are kept by the departments of the Minister for Labour for a period of one year after the close of the poll for which the files were co…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Minimum standards applicable to antenatal consultations.

Article R2122-16

Before taking up their duties, all members of staff must undergo a general medical examination, including : - a chest X-ray, unless an X-ray less than two months old can be provided ; - a tuberculin s…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 4: Examinations, checks and registers.

Article R4534-16

Examinations of equipment, machinery, installations or protective devices are repeated as often as necessary, in particular: 1° After each dismantling or modification, or when one of their parts has b…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General authorisation conditions.

Article R4211-16

The provisions of this section apply to the activities mentioned in article L. 4211-8 relating to the preparation, storage, distribution, transfer, import or export of gene therapy preparations and to…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Elections

Article R4441-16

Voting takes place at the headquarters of the body of the Association concerned or, failing that, at the National Council. The president of the body of the ordre or one of his representatives duly aut…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Relationship between the payment service provider and the payment service user

Article L133-16

…ment instrument, the Payment Service User shall take all reasonable steps to safeguard the security of his personalised security data.He shall use the payment instrument in accordance with the conditi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 4: Operation.

Article L2353-16

The annual meeting of the European Company Committee is convened by its Chairman on the basis of regular reports drawn up by him. These reports describe the development of the European Company's activ…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Agreements between regional health agencies and health insurance organisations

Article R1434-16

The five-year agreement is signed by the Director General of the Regional Health Agency and the regional representative of each of the health insurance schemes. It may be amended under the same condit…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Loi 2012-958 of 16 Aug. 2012” | French Legislation