20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1141–1150 of 52691 articles for “Art. Loi 2022-172 du 14-2-2022”
I.-The labelling of the medicinal products mentioned in 1° of II of article L. 5121-12 includes at least the following information: 1° The name of the medicinal product or, where appropriate, its code…
For requests for substantial changes to the list of investigation sites or principal investigators, the Chairman issues the opinion on behalf of the Committee on the proposal of a single rapporteur.
…expenditure relating to the property investment is financed without any public aid. This rate is reduced to 20% in French Guyana.The obligations resulting from this article are mentioned in the agree…
…rate or as the sum of an index mentioned in I and a fixed margin expressed in percentage points;2° During the life of the loan, the interest rate may not exceed twice the lowest rate recorded in the…
The early dissolution provided for in 4° of article 1844-7 of the Civil Code is decided by a majority of three quarters of the votes of all the partners.
…jury awarding the State diploma is set by order of the ministers responsible for health and higher education.
Controls carried out pursuant to Articles L. 632-12 and L. 632-13 by representatives of a foreign supervisory authority entrusted with a mission similar to that entrusted in France to the Autorité de…
The application for authorisation includes the names of the practitioners mentioned in 1° of article R. 2131-12 and the centre's draft internal regulations.
…their agreement, on the proposal of the doctor, who will make the results of the examinations known during a subsequent medical consultation. Under no circumstances may the centres record or communica…
Biological tests are carried out either by the authorisation holder or by a medical biology laboratory with which it has an agreement.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
