20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1231–1240 of 52691 articles for “Art. Loi 2022-172 du 14-2-2022”
I.-The strategic committee referred to in 2° of II of article L. 6147-16 is chaired by the Secretary General for the Administration of the Ministry of Defence or his representative. It is composed, un…
…s made pursuant to Articles 2 to 20 of Order no. 2009-515 of 7 May 2009 relating to the review procedures applicable to public procurement contracts shall be lodged, investigated and judged under the…
The President of the Executive Council may, by order deliberated within the Executive Council, take any measure:1° Tending to specify the terms of application of the deliberations of the Assembly of M…
…information that these issuers make public. The market undertaking shall put in place similar procedures in respect of persons liable for public information in relation to units mentioned in Article…
…al, a healthcare institution, a healthcare service or a body mentioned in article L. 1142-1 or a producer of a healthcare product mentioned in article L. 1142-2, the insurer who guarantees the civil o…
…tody may, in exceptional circumstances, be authorised to leave under escort in accordance with procedures laid down by decree. Decisions granting or refusing such authorisations may be appealed in acc…
In order to select the subcontractors, the holder must indicate in the notice or, in the absence of such a notice, in another consultation document: 1° The obligation of the subcontractor to provide a…
In the case provided for in Article L. 612-5, second paragraph, the culture shall be deposited no later than the filing date of the patent application and the description shall specify: 1° The informa…
…The composition of the file submitted in support of the application for authorisation ; 2° The procedures for organising and assessing the adaptation course. II - The composition of the aptitude test…
The special provisions for claims heard by the judicial courts and courts of appeal specially designated pursuant to Articles L. 211-16 , L. 311-15 and L. 311-16 of the Code de l'organisation judiciai…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
