French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 48614870 of 6436 articles for Art. Option exercise gain/loss formulas

French Labour CodeIn force
Subsection 9: Occupational health medical file

Article R4624-45-6

…eld by other prevention and occupational health services. The provision of this information and the exercise of one of these rights are recorded in the occupational health medical record in accordance…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Advertising aimed at the health professions

Article R5122-12

…to healthcare professionals authorised to prescribe, dispense or use this medicinal product in the exercise of their profession, in particular on the occasion of: 1° The presentation of the medicinal…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Approval, implementation and control of the statement of estimated revenue and expenditure.

Article R6145-39

Subject to the exercise of his general powers of control, the Director General of the Regional Health Agency may, on his own initiative or at the request of the Supervisory Board or the Director of th…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Appointment and terms of office of heads of department, heads of internal structure and heads of functional unit

Article D6146-5-1

…of practitioners. The head of department receives training on taking up his duties, adapted to the exercise of high responsibilities. At his request, the head of department may also receive training…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section III: Policyholder and beneficiary information and pricing

Article A132-8

…older). The member is informed of these changes in advance". 2° The benefits offered, including non-optional additional benefits, are indicated, with reference to the clauses defining them; in particu…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Shareholders' meetings.

Article L225-100-1

I. - The management report referred to in the second paragraph of Article L. 225-100 includes the following information:1° An objective and exhaustive analysis of the development of the company's busi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2: Determination of taxable profits

Article 39 quinquies GA

I. - Insurance and reinsurance companies are authorised to set aside, free of tax, a provision relating to their credit insurance operations other than those carried out for export on behalf of the St…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2: Determination of taxable profits

Article 39 octies F

Sole proprietorships subject to an actual taxation regime and the companies referred to in the second paragraph of article L. 223-1 of the French Commercial Code subject to income tax may set aside a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Principle of non-discrimination.

Article L1132-1

No person may be excluded from a recruitment or appointment procedure or from access to an internship or period of training in a company, and no employee may be penalised, dismissed or subjected to a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter VIII: Insurance against technological disasters

Article L128-2

Insurance contracts taken out by any natural person outside their professional activity and covering fire damage or any other damage to property used as a dwelling or placed in premises used as a dwel…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More