French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 60616070 of 6436 articles for Art. Option exercise gain/loss formulas

French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article L613-34

…ication of the provisions of this section, the powers entrusted to the supervisory college shall be exercised by the European Central Bank for the persons mentioned in I whose supervision falls within…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Annex I

Article Rubrique 1

…g an astreinte to which the local authority has been ordered by a previous judicial decision. 1513. Exercise by a taxpayer of actions belonging to local authorities and public establishments for inter…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Annex I

Article Rubrique 5

…orting documents under this heading are valid for the acquisition of property by way of pre-emption exercised within the framework of urban pre-emption rights, deferred development zones, peri-urban a…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 1: General measures

Article L412-1

…inciples, species, origin, identity, quantity, suitability for use, instructions for use as well as optional or compulsory special marks affixed to French goods exported abroad ;3° bis In the case of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter Va: Withholding

Article R335-16

…tive may also be present. They shall be informed of the time and place of the sampling and of their option to be present. In the absence of the holder of the goods or the declarant or the representati…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter I: Scope of application

Article D7231-1

…laid down in 1° and 2° of Article L. 7232-6 of the same code.II - The personal services activities optionally subject to the declaration provided for in article L. 7232-1-1 are, in addition to those…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Agency staff

Article L1432-11

…d'Etat.In the field of social and cultural activities, the Agency and Working Conditions Committee exercises the powers provided for in Articles L. 2312-78 to L. 2312-80, the second paragraph of Arti…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subtitle III: Victims' rights

Article 10-2

…d the French language, to have an interpreter and a translation of the information essential to the exercise of their rights ;8° To each be accompanied, at their request, at all stages of the proceedi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 2: Civil servants and public service employees

Article 28-3

…ors authorised under the conditions provided for in II of this article may not, on pain of nullity, exercise any powers or perform any acts other than those provided for by this code in relation to ma…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 3: Prohibited activities, checks and investigations

Article L232-12

…of the tests are drawn up and sent to the Agency. A copy is sent to the athlete being tested.In the exercise of their duties to protect public health in the field of sport and to prevent public order…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Option exercise gain/loss formulas” | French Legislation