20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 261–270 of 14729 articles for “Art. Option mechanics reference”
Chiropodists perform the following professional acts, without prior medical prescription and under the conditions laid down in Article L. 4322-1:1° Diagnosis and treatment of :a) Mechanical or non-mec…
…at least the following professions: 1° Qualified radiotherapists specialising in oncology with the option of radiotherapy, or in radiotherapy or in radiology with the option of radiodiagnosis and rad…
The spouse's option between usufruct and ownership is proven by any means.
Acts performed by the mandatary within the scope of his mission have no effect on the hereditary option.
…cases, it is maintained by the issuer or by an intermediary referred to in Article L. 211-3, at the option of the owner of the securities.A decree of the Conseil d'Etat shall specify the conditions of…
An obligation is optional where it has as its object a certain performance but the debtor has the option, in order to be discharged, of providing another. The optional obligation is extinguished if pe…
When sums have been entered in the automatic audiovisual production account for reference works belonging to the fiction genre, this company must incur, during the year of notification, expenditure co…
…23-2, it may however be published in the public film and audiovisual register or in the register of options at the request of its beneficiary if it has the effect of transferring or establishing the t…
The rules for preventing risks to the health and safety of workers exposed to mechanical vibrations are determined by a decree of the Conseil d'Etat issued pursuant to Article L. 4111-6.
Assessment of mechanical vibration levels and, if necessary, measurement are planned and carried out by competent persons at appropriate intervals with the assistance, where appropriate, of the occupa…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
