20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2051–2060 of 40713 articles for “Art. R 211-9-7”
Authorisation for the creation or transfer is granted by the Director General of the regional health agency with territorial jurisdiction after obtaining the opinion of the competent central council o…
An order by the Minister responsible for vocational training determines the model for the tripartite agreement provided for in the last paragraph of article L. 6222-7-1.
The inspections provided for in article L. 821-9 are carried out on the basis of documents or on site. Without prejudice to the provisions of article L. 821-12, the auditors may ask the statutory audi…
The President of the Compagnie Nationale des Commissaires aux Comptes or, where controls are implemented by the High Council pursuant to Article L. 821-9, the Director General of the High Council shal…
The share capital of an industrial property consultancy mentioned in Article L. 422-7 (b) may, in accordance with Article L. 423-2 (e), be only 25% owned by an industrial property attorney, provided t…
Heading 7-Economic and financial assistance71. Loans and advances 711. First payment 1. Decision establishing the nature of the advance (loan), the conditions for granting it, the repayment terms, spe…
A commission to examine draft federal regulations relating to sports facilities is set up under the authority of the Minister for Sport. This commission is consulted on all draft regulations of a dele…
In the event of the formation of companies by way of merger or division, the articles R. 814-59 to R. 814-62, R. 814-69, R. 814-70, R. 814-117, R. 814-122-1 and R. 814-148 are applicable.
The Prefect shall issue the multiannual residence permit provided for in Articles L. 424-9 or L. 424-11 within three months of the decision granting subsidiary protection by the French Office for the…
The members of the Superior Court of Arbitration may only deliberate in odd numbers. If the Court meets in an even number, the oldest member shall abstain from deliberating. The Court shall not rule u…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
