French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 501510 of 60026 articles for Art. R 225-117-1

French Code of civil procedureIn force
Section III: The procedure for revoking a simple adoption

Article 1177-1

Within fifteen days of the date on which it becomes res judicata, at the request of the public prosecutor, the decision revoking the simple adoption is entered in the margin of the adopted person's bi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section I: Exercise of parental authority over the person of the child

Article 1179-1

For the application of Article 373-2-8 and article 373-2-13 of the Civil Code, third parties shall by simple request refer the matter to the public prosecutor, who may obtain any information he or she…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section IV: Common provisions

Article 1178-1

The adoption decision is enforceable provisionally only if it so orders.The time limit for an appeal in cassation suspends the enforcement of the adoption decision. An appeal in cassation lodged withi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
1c: Levy on dividends

Article 117 quater

I.-1. Individuals domiciled in France for tax purposes within the meaning of article 4 B who benefit from distributed income mentioned in articles 108 to 117 bis and 120 to 123 bis are subject to a le…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Authorisation and renewal

Article R*1173-8

If the authorities do not respond to an application for authorisation within two months, the application is deemed to have been rejected.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-paragraph 1: Deeds relating principally to the assets and property of the business

Article A444-117

Exchange services (numbers 96 and 97 of table 5) give rise to the levying of:1° In the case of a bilateral exchange, a fee proportional to the value of the greater of the two lots exchanged, according…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section V: Unions of mutual insurance companies.

Article R*322-117-6

Where a company referred to in this section, previously authorised in accordance with the provisions of Article R. 321-1, enters into a reinsurance treaty and obtains the agreement of the Autorité de…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section V: Unions of mutual insurance companies.

Article R*322-117-1

Mutual insurance companies other than those referred to in Sections VI and VII of this Chapter are not required to obtain the administrative authorisation provided for in Article L. 321-1 if the follo…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section V: Unions of mutual insurance companies.

Article R*322-117-3

The mutual union which is substituted for the reinsured companies under the conditions defined in Article R. 322-117-1 must inform the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution of the conclusio…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 7: Continuous monitoring.

Article D6124-117

Continuous monitoring is carried out in health establishments comprising one or, exceptionally, several units, if the size of the establishment justifies it, organised to care for patients who, due to…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. R 225-117-1” | French Legislation