20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 351–360 of 61947 articles for “Art. R 315-31 and R 315-32”
I.-Any change to the information contained in the application for authorisation or renewal of authorisation must be brought to the attention of the establishment's supervisory ministers without delay.…
The heating system must be fixed, adapted to the characteristics of the dwelling, in particular its insulation and fittings, and must ensure that its occupants are comfortable in cold weather. This ob…
The Disciplinary Board is chaired by the Director General of the Regional Health Agency, who appoints the other members.The Disciplinary Board comprises three sections of twelve members each.The secre…
The employee is entitled to a return to work examination by the occupational physician: 1° After maternity leave ; 2° After an absence due to an occupational illness ; 3° After an absence of at least…
A nursing interview may be set up in agreement with and under the responsibility of the occupational physician.The nurse may also take part in workplace and collective information initiatives designed…
The judicial procedure for dealing with seclusion and restraint measures taken in application of article L. 3222-5-1 shall be governed by the Code of Civil Procedure , subject to the provisions of thi…
The Commission shall rule on any request made by the contracting parties prior to any performance.
In the event of extraordinary and prolonged unemployment occurring in a profession, the right to recovery is suspended for that profession: 1° By order of the Minister responsible for labour, either f…
Aid for services provided during a calendar year is paid in a single instalment during the following calendar year, on a date set by the minister responsible for the budget.
After the judge has verified the amount, in principal, interest and costs, of the new claim that is the subject of an intervention in an ongoing attachment, the court clerk notifies the debtor and the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
