French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 56715680 of 61947 articles for Art. R 315-31 and R 315-32

French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter VI: Legal costs

Article R409

The first six paragraphs of Article R. 133 are replaced by a paragraph worded as follows: "Where witnesses travel, they shall be awarded, on production of supporting evidence, a transport allowance eq…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Paragraph 6: Appeals against decisions by the Audiovisual and Digital Communications Regulatory Authority

Article R331-44

The decisions of the Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique mentioned in articles R. 331-36 to R. 331-38 and R. 331-41 are notified by registered letter with acknowledge…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 2: Terms and conditions of judicial supervision

Article R18

When the investigating judge applies the measures provided for in 12° of Article 138 (paragraph 2), notice shall be given, where appropriate, either to the employer or the hierarchical authority to wh…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 2: Terms and conditions of judicial supervision

Article R17

The application of judicial supervision must not infringe the freedom of opinion of those subject to it or their religious or political convictions, nor defeat the rights of the defence.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Procedures for accessing the shared medical record and the rights of the holder

Article R1111-44

The holder of the shared medical record may authorise the digital health services and tools referenced in the digital health space to access certain data in his record under the conditions set out in…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Radon management in establishments open to the public

Article R1333-36

I.-The Institut de Radioprotection et de Sûreté Nucléaire (Institute for Radiation Protection and Nuclear Safety) or bodies approved by the Autorité de Sûreté Nucléaire (Nuclear Safety Authority) carr…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Authorisation for creation or transfer

Article R5126-88

I.- Pursuant to the second paragraph of I of article L. 5126-4, changes to the information contained in the authorisation referred to in article R. 5126-86 must be declared in advance to the Minister…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
c) Issuing copies to third parties

Article R167

The public prosecutor or the public prosecutor may, however, object, by a specially reasoned decision, to the issue of a copy of a decision mentioned in 2° of Article R. 166: 1° In the case of a convi…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 4: Functional protection

Article R722-41

If the agreement provided for in article R. 722-31 of this code contains a clause to this effect or in the absence of an agreement, the State may only cover part of the fees when the number of hours i…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 3: Practice of the profession in the form of a company.

Article R814-91

The company shall join the guarantee fund provided for in Article L. 814-3. It shall be incumbent on him to provide evidence of the insurance provided for in Article L. 814-4, meeting the conditions o…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. R 315-31 and R 315-32” | French Legislation