20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9721–9730 of 61947 articles for “Art. R 315-31 and R 315-32”
The Director General of the laboratory is appointed by decree on the report of the Minister for Industry. He represents the establishment in all civil acts.He prepares the meetings of the Board of Dir…
The National Consumer Institute is administered by a Board of Directors made up of fifteen members with voting rights: 1° Five representatives of consumers and users appointed by the Minister responsi…
The Board of Directors meets at least three times a year in ordinary session.Except in emergencies, the place, date and agenda are notified at least two weeks in advance to the members of the Board of…
A Government Commissioner, appointed by order of the Minister for Industry, is assigned to the establishment. He may at any time ask to be provided with any documents, papers or records and carry out…
A Government Commissioner is appointed by the Minister for Consumer Affairs to sit on the Institute. He also sits on the commission mentioned in article L. 822-4.
The national metrology and testing laboratory is placed under the supervision of the minister responsible for industry.
The deliberations of the Board of Directors relating to the objects mentioned in 6°, 7°, 8°, 10°, 11° and 16° of article R. 823-7 are enforceable only after they have been approved by the Minister for…
The Board of Directors elects from among its members, for the duration of the term of office of its members, a Chairman and a Vice-Chairman, the latter automatically replacing the absent or impeded Ch…
The National Consumer Institute and the commission referred to in Article L. 822-4 shall have joint departments headed by a Director General.
The Director General of the National Consumer Institute determines the amounts of financial aid allocated to the regional consumer technical centres or assimilated regional or interregional structures…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
