20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1391–1400 of 64913 articles for “Art. R 315-5 and Art. R 315-7 s.”
I. - The following are part of the public external fire defence service for which the communes are responsible pursuant to article L. 2225-2, or public establishments for inter-communal cooperation wh…
The members of the Superior Court of Arbitration may only deliberate in odd numbers. If the Court meets in an even number, the oldest member shall abstain from deliberating. The Court shall not rule u…
In an instruction manual sent to the employer, the project manager specifies the measures taken for ventilation and sanitation of the premises and the information required for maintaining the installa…
The departmental service must have : 1° One full-time midwife or the equivalent for every 1,500 children born alive during the previous calendar year to parents residing in the department; 2° One full…
Decisions that exceed the powers of the managing partners are taken by the partners meeting at a general meeting. The general meeting is held at least once a year. It is also convened when several mem…
The liquidator shall inform the High Council of the closure of the liquidation.
All deliberations at the meeting give rise to the drawing up of minutes signed by the members present, which contain, in particular, the date and place of the meeting, the items on the agenda, the ide…
A commission responsible for drawing up the draft regional development plan, which includes representatives of the local authorities and bodies listed in II of article L. 4433-10, is set up on the ini…
The washbasins have drinking water. The water is temperature-controlled and distributed at a rate of one washbasin for every ten workers at most. Appropriate means of cleaning and drying or wiping are…
I.-The declaration referred to in article L. 3513-11 contains the following information: 1° Exhaustive data on sales volumes, by brand and by product type; 2° Information on the preferences of differe…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
