20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4081–4090 of 64913 articles for “Art. R 315-5 and Art. R 315-7 s.”
The arbitration clause and the arbitration agreement shall be concluded in writing by the authority of the establishment competent to enter into the contract which is the subject thereof pursuant to t…
The junior doctor receives, after service rendered: 1° Fixed monthly emoluments, variable according to advancement in the curriculum, the amount of which is set by joint order of the ministers respons…
In order to exercise their trade union rights, which are recognised in their capacity as public servants, odontology students may set up, join and hold office in trade union organisations. They may no…
Hospital pharmacy students are required to attend practical training for an average of five half-days per week over a twelve-month period. They take part in courses, tests and examinations during thei…
The suspension order provided for in articles R. 752-29-2 and R. 752-29-3 exposes: 1° The objectives pursued by the territorial revitalisation operation agreement that the project is likely to comprom…
When authorisation is sought for a technique that modifies a procedure on the list mentioned in Article L. 2141-1 , the Director General of the Agence de la biomédecine refers the matter to the Agency…
No one may be appointed as a hospital practitioner :1° If he does not enjoy his civic rights in the State of which he is a national;2° If he has been convicted of an offence incompatible with the perf…
The company whose approval has been suspended may submit written or oral observations. On receipt of these observations, the Director General of the Regional Health Agency has fifteen clear days in wh…
The Institut national du sport, de l'expertise et de la performance is subject to a posteriori budgetary control by the State under the conditions set out in article L. 719-9 of the Education Code.
Open the article to read the full text in English.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
