20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9751–9760 of 31567 articles for “Art. R 581-31”
The shared medical record referred to in article L. 1111-14 is created by the Caisse nationale de l'assurance maladie when the digital health space referred to in article L. 1111-13-1 is opened. The h…
Exceptionally, a temporary authorisation to use water for human consumption may be granted by the Prefect when:1° A restriction in use or an interruption in distribution is imminent or effective, due…
I.-The supplier provides the financial guarantee provided for in Article L. 1333-15. The guarantee may be provided by the final holder if the latter is himself the beneficiary of a guarantee covering…
The Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail is responsible for implementing the toxicovigilance system. It defines the guidelines, coordinates the ac…
I.-Overseas communes benefit from the two parts of the special allocation mentioned in article L. 2335-1 under the following conditions: 1° Pour les communes de Guadeloupe, de Guyane, de Martinique, d…
I. - The body referred to in article L. 512-1 of the Insurance Code is responsible for establishing, maintaining and updating the register of persons referred to in I of article L. 546-1. In this capa…
The couple or unmarried woman who wishes to offer their embryos for reception must give their written consent, in application of article L. 2141-5, after at least one interview with the multidisciplin…
I.-Third-party donors who are not subject to the provisions of Chapter III of Title IV of Book I of Part Two of the Legislative Part of this Code at the time of donation may, at any time, contact the…
I.-Persons who set up or manage an approved establishment in accordance with the procedure set out in article R. 2311-2 may receive financial assistance from the State. This assistance is paid under c…
I.-The provision of free samples referred to in article L. 5122-10 is only permitted during the two years following the first effective marketing in France of : 1° a proprietary medicinal product that…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
