Article R3332-13
Where a former employee of the company does not have access to a collective retirement savings plan, he may continue to make payments into the collective retirement savings plan of his former company.…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9131–9140 of 61869 articles for “Art. R. 512-39-1 et s.”
Where a former employee of the company does not have access to a collective retirement savings plan, he may continue to make payments into the collective retirement savings plan of his former company.…
The breastfeeding room has no direct communication with toilets, sewers or cesspools. It must be kept free from any noxious fumes.
…ister of administrative accounts draws up a statement of the shares or units belonging to each member. At least once a year, a copy of this statement is sent to the interested parties with an indicati…
The sums paid by members to a company savings plan, the additional sums paid by the company, the sums allocated by way of profit-sharing and allocated voluntarily by employees to this savings plan as…
Safety training relating to the conditions in which the work is carried out is part of the training or professional instructions that the worker receives. It is given at the workplace or, failing that…
The floor and wall coverings in the breastfeeding room are easy to clean and are redone whenever cleanliness is required.
The additional sums that the company has undertaken to pay into the plan are allocated at the same time as the member's payments or, at the latest, at the end of each financial year and before the mem…
The breastfeeding room is large enough to accommodate a number of children under the age of one, given the number of women employed in the establishment.
The company keeps a register of the administrative accounts opened in the name of each member. This register shows, for each member, the sums allocated to the savings plan as well as a breakdown of th…
The provisions of article D. 3324-34 are applicable to mutual funds set up to use sums allocated to a company savings plan.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More